Ambas partes reafirmaron los términos del acuerdo firmado en 2007 entre el entonces Consejo Supremo y el actual Tribunal de Casación del Reino de Marruecos y el Tribunal Supremo de la República de Senegal, así como la aplicación de sus disposiciones mediante el establecimiento de mecanismos de cooperación judicial, el intercambio de conocimientos y mejores prácticas, y la colaboración en los ámbitos de formación, modernización y otras cuestiones de interés común.

    El encuentro también fue una oportunidad para conocer el modelo marroquí en materia de independencia del poder judicial, así como las particularidades de la organización judicial del Reino y los proyectos en curso en los ámbitos de formación, modernización y digitalización.

    Por parte marroquí, asistieron a la reunión el procurador general del Rey ante el Tribunal de Casación, presidente del Ministerio Público; el vicepresidente del Tribunal de Casación; el secretario general del Consejo; el inspector general de asuntos judiciales; el director general de asuntos financieros y administrativos; los presidentes de salas del Tribunal de Casación y otros responsables del Consejo.

Por parte senegalesa, participaron el señor Jean Louis Paul Touban, fiscal general ante el Tribunal Supremo; el señor Oumar Kay, presidente de Sala; el señor Jean Aloyse Ndiaye, director de gabinete del presidente del Tribunal Supremo; y el señor Hadji Biram Faye, encargado de relaciones internacionales en el Tribunal Supremo de Senegal.