La oficial ceremonia se considera una sólida tradición judicial, en la que el Presidente primero del Tribunal de Casación y el Procurador general del Rey ante dicho Tribunal se encargan de presentar el balance de las sentencias y resoluciones dictadas, exponer la jurisprudencia adoptaba durante el año y destacar los esfuerzos realizados por los jueces del Reino. La ceremonia constituyó una oportunidad para valorar de forma objetiva el nivel de los servicios judiciales y una ocasión para presentar los objetivos estratégicos del Consejo y futuros proyectos. Con el objetivo de lograr la calidad y eficiencia judicial, un óptimo servicio a los intereses de los ciudadanos y fortalecer el servicio de justicia para los grandes objetivos de desarrollo.
En este Contexto, el Presidente primero del Tribunal de Casación afirmó que, a pesar de que la pandemia de Coronavirus y sus variantes continúa, los tribunales del Reino pudieron dictar 3.858.046 sentencias en diferentes causas. Es decir, un porcentaje de 100.02% del total de las nuevas causas registradas durante el año 2021, que alcanza los 3.857389 causas, si bien los tribunales han podido logar este excelente porcentaje, 753.315 causas quedaron pendientes en las audiencias de los tribunales al final del año, lo que representa un 16% de pendencia durante el año, que ascendía a 4.611.236 causas. Este número de expedientes pendientes no se había alcanzado anteriormente.
El Presidente primero aplaudió el esfuerzo realizado por los jueces del Reino, ya que elevaron el número de sentencias dictadas por un 44.40 % más que el año 2020. Pudieron, gracias a su eficiencia, enfrentarse a los desafíos del incremento de las causas registradas, que aumentaron un 38%, durante el año 2021,
Además, el Presidente primero destacó que las causas pendientes incrementaron un 34% frente al año 2020, es lo que exige apoyar al cuerpo de la magistratura con nuevos jueces en los próximos años. De hecho, el papel de los jueces no consiste solo en dictar sentencias en un plazo razonable, sino más bien dictar sentencias justas que han sido estudiadas con la debida atención. Es lo que exige determinar el número de las causas asignadas a cada juez, al mínimo adecuado a las capacidades de los jueces, y proporcionales el tiempo necesario para el buen estudio de los expedientes y documentos antes de dictar sentencias.
Por otra parte, el Presidente primero señaló que los tribunales del Reino han celebrado, el año anterior, 19.700 audiencias a distancia que incluyeron más de 425.00 causas, en los que los detenidos comparecieron a distancia ante los tribunales, en más de 494.760 ocasión. Estos procedimientos han permitido dictar sentencias en 145.581 causas, es decir, en el 34% de las causas a distancia.
Respecto a la actividad judicial del Tribunal de Casación, el Presidente primero añadió que la pendencia ante sus Salas fue de 90.48 causas, durante el año 2021, lo que representa un 2% del total de pendencia en los tribunales. Aunque los magistrados del Tribunal pudieron emitir 45304 resoluciones durante este año, una media sin precedentes, de 300 resoluciones por cada magistrado, lo que representa el 92,61% de los 48.919 casos registrados que asciende a 48.919; el Tribunal reanudó sus funciones al principio del año en curso, con 45.644 expedientes pendientes de años anteriores en sus registros. Lo que advierte de que habrá dificultades en su gestión.
Por otra parte, el Presidente primero del Tribunal de Casación, el Presidente delegado del Consejo Superior del Poder Judicial, destacó que el Consejo ha adoptado su primera Estrategia de Acción del periodo comprendido entre 2021 y 2026. Esta estrategia tiene por objetivo completar los organigramas del Consejo y estructurar sus relaciones con los jueces, entorno y las instituciones judiciales, así como su contribución a la eficiencia judicial y su papel en la moralización de la judicatura, la orientación de responsables judiciales y jueces para mantener una judicatura independiente, neutral e imparcial; llena de óptimos valores éticos, integridad y disciplina. Una judicatura que conserva los principios que rigen la profesión judicial, tal como se definen en la Constitución y en las leyes orgánicas del Consejo y el estatuto de jueces.
Asimismo, hizo referencia al programa informático, que se puso en macha conjuntamente con la ceremonia oficial para la apertura del nuevo Año Judicial, relativo a la publicación de la jurisprudencia del Tribunal de Casación en la página web. Se trata de una iniciativa largamente esperada por jueces, abogados y otras personas interesadas, que se logra hoy, de conformidad con la orientación de Su Majestad el Rey. El programa tiene por objetivo proporcionar jurisprudencia a todos y de forma gratuita, como marco para la seguridad judicial y la difusión de la jurisprudencia del Tribunal de Casación.
Además, el Presidente delegado anunció que, para contribuir en la orientación de la conducta de los jueces y su compromiso con la ética profesional, y para alertarlos de las infracciones profesionales, se publicarán las decisiones del Consejo Superior del Poder Judicial en materia de disciplina a través del especio digital destinado a los jueces en la página web del Consejo. Esto contribuirá a desarrollar su sentido de la responsabilidad profesional y les alertará de las obligaciones éticas, lo que se reflejará positivamente en su aplicación del Código de Ética y en su respeto de las obligaciones profesionales.
Por su parte, el Procurador general del Rey ante Tribunal de Casación, Presidente del Ministerio público, confirmó que el año 2021 fue un buen y destacado año para el Tribunal de Casación, durante el cual sus magistrados hicieron un esfuerzo adicional y trabajaron diligentemente para preservar los logros anteriores y reducir el número de pendencia, ya que se resolvieron 45304 causas, es decir, un aumento de 4743 causas por cada año.
El Procurador general del Rey añadió que si el impacto de COVID-19 se ha reflejado en el número de nuevas causas registradas durante 2020, dado que se han registrado 31.448 casos, 20.000 menos que en el año 2019, con 51.591 causas registradas. En 2021, se registraron 48.919 nuevas causas, de las cuales 27.139 fueron causas penales, 17.471 más que en 2020.
El Procurador general añadió que, en 2021, se ha remitido a la fiscalía general 45.304 expedientes para su examen y presentación de conclusiones escritas, una cifra equivalente al número de causas resueltas, es decir, una media anual superior a 1.400 peticiones motivadas a cada fiscal de sala del tribunal de casación.
Con respecto a la racionalización de la prisión preventiva, el Procurador general del Rey ante el Tribunal de Casación destacó que el aumento significativo del porcentaje de la detención preventiva que, en el primer semestre de 2021, ascendía a 46%, es la característica más importante de los dos últimos años, al evaluar la aplicación de la política penal en el ámbito de la lucha contra la delincuencia. Debido principalmente a las consecuencias de la pandemia de Covid-19 y a la negativa de algunos detenidos en prisión preventiva al enjuiciamiento mediante la técnica de juicio a distancia, lo que influyó negativamente en las resoluciones de sus causas, además de no generalizar la adopción de normas unificadas en la emisión de órdenes de detención en delitos leves. Por consiguiente, el Ministerio Público se coordinó con los fiscales para intensificar sus esfuerzos por racionalizar la prisión preventiva. Con ese fin, organizó cinco ciclos de formación regionales de capacitación sobre el tema, de los cuales se bonificaron unos 619 jueces y fiscales, así como un grupo de jueces de instrucción y jefes de órganos judiciales que se prenuncian en causas relacionados con detenidos, además de la participación de presidentes de Ilustres Colegios de abogados, oficiales de policía judicial, delegados judiciales y representantes de la Dirección General de la Administración Penitenciaria y Reinserción.
El Procurador general subrayó que estos esfuerzos permitieron reducir la tasa de prisión preventiva, al cierre del año 2021, a 42% de la población carcelaria que asciende a un total de 88.941 reclusos, después de haber alcanzado el 46%. Se espera seguir haciendo todos los esfuerzos posibles para seguir racionalizando la prisión preventiva y resolviendo las causas de forma equilibrada entre la lucha contra la delincuencia y la garantía de las libertades de los sospechosos para asegurar la presunción de inocencia.
El Presidente del Ministerio Público reveló que las fiscalías generales ante los tribunales del Reino registraron un total de 522.883 nuevas denuncias en el año 2021, de las cuales 23.155 denuncias fueron registradas por las fiscalías generales ante los tribunales de apelación, mientras que los tribunales de primera instancia registraron 499.728 denuncias, conformando así un incremento total del 24% frente a las 421.048 denuncias registradas en el año 2020.
El Presidente del Ministerio Público agregó que el esfuerzo de los fiscales y responsables de la fiscalía general, y los servicios de la policía judicial encargada de realizar investigaciones, conllevó a la resolución de 517.460 denuncias del total de pendencia durante el año 2021, que asciende a 679.080 denuncias, consiguiendo así una tasa de cumplimentación de aproximadamente un 77%, un notable incremento respecto al año 2020. Durante el cual se alcanzó el 72% de la pendencia total, lo que se considera un buen porcentaje si tenemos en consideración las circunstancias excepcionales que nuestro país ha experimentado y sigue experimentando, en relación con la pandemia de Covid-19
Por otra parte, el Presidente primero del Tribunal de Casación dio su aprobación a los responsables judiciales de los tribunales de apelación para abrir el Año Judicial en sus jurisdicciones el lunes y martes 31 de enero y 1 de febrero de 2022.
Tras la apertura oficial del nuevo Año Judicial 2022, se presentaron exposiciones sobre la Estrategia de Acción del Consejo Superior del Poder Judicial para el período 2021-2026, una presentación sobre el programa de informática relacionado con la publicación de las decisiones del Tribunal de Casación, una ponencia sobre la publicación de resoluciones disciplinarias en el espacio de jueces de la web, y una ponencia sobre el nuevo portal del Consejo Superior del Poder Judicial. La ceremonia culminó con el reparto de las condecoraciones que concedió Su Majestad el Rey, que Dios Le asista, a los magistrados del Tribunal de Casación.
Sección 16, Hay Riyad, CP 1789, Rabat
sg@cspj.ma