Las dos partes repasaron los mecanismos de cooperación judicial disponibles entre ambos países, que incluyen, en particular, los acuerdos judiciales, el juez de enlace y el acuerdo de hermanamiento entre los Tribunales de Casación de ambos países. Además, destacaron los resultados de la cooperación judicial, caracterizados por su seriedad y eficacia.

Asimismo, debatieron formas de fortalecer la cooperación judicial entre el Reino de Marruecos y la República Francesa, la organización de seminarios y conferencias conjuntas sobre el crimen organizado y la lucha contra el terrorismo, así como la mejora de la cooperación en los ámbitos de la formación y el intercambio de experiencias entre jueces. En este marco, se acordó organizar un simposio internacional conjunto.

Los dos partes también abordaron la reunión de los tribunales supremos de los países de habla francesa y el encuentro de la Red Francófona de Consejos Superiores de la Magistratura, eventos que Marruecos acogerá durante el presente año.

Por parte marroquí, asistieron a la reunión el secretario general del Consejo, el inspector general de asuntos judiciales, el director general de asuntos financieros y administrativos, varios miembros del Consejo Superior del Poder Judicial y otros responsables del mismo.

Por parte francesa, participaron el embajador de Francia en Rabat, la directora de Asuntos Penales y del Indulto del Ministerio de Justicia, el jefe de gabinete del ministro de Justicia, el juez de enlace francés en Rabat y varios miembros del gabinete del ministro.