Dans le cadre de l'ouverture du Conseil Supérieur du Pouvoir Judiciaire sur un ensemble d'institutions internationales, dans le but de renforcer les relations d'amitié, de coopération et d'échanger d’expériences et d’expertises, le Conseil prend de temps à autre des initiatives louables pour prendre connaissance des expériences de certains pays concernant le développement des méthodes de travail et leur modernisation, que ce soit par l'échange de visites de travail ou la conclusion d'accords de jumelage ou de partenariat, ou la participation à des événements internationaux, ou l'organisation de séminaires internationaux, ou l'organisation de journées d'étude, ou de sessions de formation.

Dans le cadre de l'ouverture du Conseil Supérieur du Pouvoir Judiciaire sur son entourage au niveau national, dans le but de renforcer les relations d'amitié, de coopération et d'échanger d’expériences et d’expertises avec certaines institutions nationales, le Conseil, dans le plein respect de la loi, tisse de temps à autre des relations de coopération avec ces institutions afin de prendre connaissance des résultats positifs qu'elles ont obtenus en ce qui concerne le développement des programmes de travail et leur modernisation, que ce soit par l'échange de visites de travail ou la conclusion d'accords de jumelage ou de partenariat, ou la participation à des événements nationaux, ou l'organisation de séminaires nationaux, ou l'organisation de journées d'étude, ou de sessions de formation.