Les parties se sont penchées sur les différents aspects de collaboration entre les Conseils judiciaires de Belgique et d’Espagne d’un côté et le Conseil supérieur du pouvoir judiciaire du Royaume du Maroc de l’autre. Ils ont aussi discuté de futures opportunités de coopération judiciaire et ont fait connaitre les expériences acquises par lesdits Conseils, notamment dans le domaine de la numérisation et de la publication des travaux et de la jurisprudence judiciaire et de l’information juridique tout en examinant les horizons de collaboration dans ce domaine.

Cette rencontre fut aussi l’occasion d’exposer le bilan positif du programme de jumelage liant le Conseil supérieur du pouvoir judiciaire du Royaume du Maroc et le Conseil supérieur de la justice du Royaume de Belgique, et de donner un aperçu sur les transformations qu’encours la justice au sein de notre Royaume, notamment au niveau de la structure du CSPJ et son Plan stratégique périodique, sans oublier les réformes majeures qui se tiennent sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi, Président du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire, particulièrement ce qui découle des réformes apportées à la Loi organique du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire et au Statut des magistrats.

La rencontre s’est déroulée en présence de membres du CSPJ et de son Secrétaire général ainsi que le Directeur général des affaires financières et administratives et quelques cadres du Conseil.